Install Zenyola in your Google Chrome browser

One minute, and the next series or film you open has both tracks, the dictionary, replaying a line, the student portal and much more.

A browser window on netflix.com: a film with two subtitle lines, «Take your time.» and under it «Tómate tu tiempo.». The dictionary: you tap «tonight» in the line and the panel shows how it sounds and what it means in Spanish, with examples. A scene with the line «Dude, you need to relax.»: a button in the panel replays the line as many times as you want. The student portal: the words you tapped, with their meaning and the line of the series they appeared in.

Add to ChromeAvailable very soon in Chrome

Free, no credit card, one minute.

What you need

BrowserDesktop Chrome. Zenyola does not work on phones or in other browsers.
SubscriptionYour own Netflix account. Zenyola gives access to no content.Zenyola is not affiliated with Netflix.
AccountAn email address. You sign in with a link we send you; there is no password.

This page loads the pixel of the social network where Zenyola advertises, to know whether our ads bring people who install Zenyola. It carries nothing from your account. How it works and how to block it.

Zenyola runs on a computer

It’s an extension for Chrome on a computer, so it can’t be installed on a phone. Send yourself this address and open it there.

zenyola.com/install